Se a Folha1 contiver os Dados iniciais, na Folha2, a coluna A será ID_Num e a Linha1 será os clientes, na gravação B2:
=IF(OR(COUNTIFS(Sheet1!$A:$A,$A2,Sheet1!B:B,"A")>0,COUNTIFS(Sheet1!$A:$A,$A2,Sheet1!B:B,"B")>0,COUNTIFS(Sheet1!$A:$A,$A2,Sheet1!B:B,"C")>0),1,0)
e arraste-o na mesma linha até o último cliente e até o último ID_Num ele será alterado automaticamente e você terá a tabela no primeiro passo. Quando terminar, você pode criar após a última coluna Final Count e usar:
=Sum(B2:ZZ2)
substitua ZZ2 pela última coluna do cliente e arraste-a para baixo
Se você quiser o Passo Dois sozinho Copie a coluna ID_Num e cole-a em uma nova planilha e copie a coluna de contagem final para colar valores especiais na nova planilha perto da coluna de ID_Num