O seu dispositivo parece estar seguindo a configuração padrão "stick". Nesse caso, o "Big USB 2.0" (receptáculo USB tipo A) é uma porta host, que deve suportar hubs USB 2.0, para que você possa conectar um teclado, mouse e um pen drive ao seu Android.
A "pequena USB DC" (receptáculo micro-B) é apenas para fonte de alimentação externa, não deve ser conectada como qualquer dispositivo USB.
O outro "OTG USB pequeno" é uma porta de função dupla (OTG). Com um adaptador especial (u-B para um receptáculo, pino de identificação aterrado no uB) é possível trabalhar como porta host USB, assim como o "grande". Com um cabo normal de uB para A (pin de ID flutuante), o stick deve funcionar como dispositivo USB, provavelmente como dispositivo de classe MTP (Media Transfer Protocol). Para o Windows PC conectar, o PC deve ter um driver USB MTP instalado, verifique se AQUI .