OK, finalmente resolvi meu problema. O problema estava relacionado ao fato de que eu instalei o ibus-pinyin e ainda não reconfigurei minhas localidades com dpkg-reconfigure locales . Depois que fiz isso, tudo começou a funcionar corretamente.
Estou usando o Debian 3.16.39-1 (amd64) e LibreOffice 4.3.3.2 . Eu instalei recentemente o ibus-pinyin . Estou usando o layout de teclado espanhol ibus para escrever, que inclui teclas de acentuação que se combinam automaticamente em qualquer campo de texto para produzir letras acentuadas [isto é, à, é, ü, etc]. No entanto, e isso é estranho, assim que eu me concentro em uma janela diferente daquela que exibe o documento no LibreOffice, deixo de ser capaz de escrever caracteres acentuados no escritor. Além disso, se eu voltar ao documento e aplicar um estilo de parágrafo, posso escrever de novo caracteres acentuados.
Como você pode ver, a situação é meio confusa e definitivamente uma dor no rabo. Não tenho ideia do que poderia estar causando esse problema. Você?
Obrigado pelas suas respostas.
OK, finalmente resolvi meu problema. O problema estava relacionado ao fato de que eu instalei o ibus-pinyin e ainda não reconfigurei minhas localidades com dpkg-reconfigure locales . Depois que fiz isso, tudo começou a funcionar corretamente.