Sinto muito, parece funcionar. Foi devido o usuário root, ele deve ser executado sob o usuário padrão! Ou usando o segundo ou terceiro comando da conta de usuário padrão.
A sequência de instalação foi boa neste caso, eu acho.
No entanto, pesquisando a causa eu mudei algo através do bash do usuário root. Qual deve definir a exibição sob sua própria conta.
export DISPLAY=":0.0"
Para permitir que outras contas, em seguida, a conta proprietária do programa, mostre o próprio X-Display para outras contas localmente.
xhost +local:all
Se a conta do usuário estiver em outra máquina, para mostrar o próprio X-Display.
xhost +inet:192.168.3.5(example-ip)