USB e áudio analógico são duas coisas diferentes. Eu não tenho certeza qual adaptador você tem, mas eu acho que tem um propósito diferente do que você pensa.
Os fones de ouvido USB são seus próprios dispositivos de áudio. Seu computador nem precisa de uma placa de som se você estiver usando fones de ouvido USB. No entanto, o seu computador deve ter uma porta USB. Então você não pode usar esses fones de ouvido com um telefone ou MP3 player.
Portanto, conecte o cabo USB dos fones de ouvido em uma das portas USB do computador, aguarde a instalação do software / driver e ouça algumas músicas bonitas.