Eu instalei o SAS University Edition através do Oracle Virtual Box como pretendido. O usuário deve se conectar ao SAS de fora da VM por meio de um navegador da web. Infelizmente, não consigo fazer uma conexão. De minhas habilidades limitadas, parece que as portas dadas não estão abertas. Curiosamente eu tentei em um Mac e Windows com o mesmo resultado.
Abaixo está a página de ajuda fornecida pelo SAS para fornecer um pouco mais de contexto sobre o que estou tentando alcançar -