Como forçar o editor de fórmulas do MS Word 2007 a interpretar a palavra “recuperação” não como “re COV ery”?

Question

Estou traduzindo essa fórmula simples para recuperação, e o criador de fórmulas do MS Word interpreta o cov como uma palavra separada ("covariate"?), enquanto eu quero que a palavra "recuperação" seja em itálico:

Eu tentei colocar aspas ao redor da palavra: "recuperação" - mas isso não funciona. Trabalhou há algum tempo atrás com outro problema , mas não aqui.

    

Answer 1

Eu encontrei. Quando no modo de edição da fórmula, deve-se selecionar "Estilo" no menu superior e escolher "texto". Voila!

Aqui está - "Style" é "Стиль" em russo: