Conectado à VPN, mas o Chome mostra o IP habitual

Question

Eu uso uma VPN e normalmente em casa eu estou conectado diretamente à rede doméstica e minha VPN (Newshosting) funciona bem (eu acho).

Atualmente, estou usando um adaptador WiFi plug-in e, embora o cliente VPN diga que está conectado, quando uso o Chrome e vou para o WhatsMyIp, ele fica inalterado.

Eu vejo as configurações de rede do Chrome e a VPN é a única presente na caixa de dial-up e VPN.

Existe algo mais que eu preciso fazer?

Outras investigações mostram que www.iplocation.net/find-ip-address mostra o endereço "correto" (isto é, através da VPN) no formato IPv4. Enquanto www.whatismyip.com mostra o endereço IPv6 original, esteja eu conectado ou não à VPN.

Então, estou supondo que estou configurado corretamente para o IPv4, mas não para o IPv6? Como faço para corrigir isso?

=========================================================================
Interface List
 19...90 2b 34 d6 1c c7 ......Realtek PCIe GBE Family Controller  
 18...00 ff 76 62 b6 8a ......TAP-Win32 Adapter V9  
 17...f4 6d 04 b1 e9 37 ......ASUS 802.11n Network Adapter  
 13...00 50 56 c0 00 01 ......VMware Virtual Ethernet Adapter for VMnet1  
 14...00 50 56 c0 00 08 ......VMware Virtual Ethernet Adapter for VMnet8  
  1...........................Software Loopback Interface 1  
 12...00 00 00 00 00 00 00 e0 Microsoft ISATAP Adapter  
 11...00 00 00 00 00 00 00 e0 Teredo Tunneling Pseudo-Interface  
 =========================================================================  

 IPv4 Route Table  
 =========================================================================
Active Routes:
Network Destination        Netmask          Gateway       Interface  Metric  
          0.0.0.0          0.0.0.0      192.168.0.1     192.168.0.18     40  
          0.0.0.0        128.0.0.0     172.21.100.1     172.21.96.20     30  
          0.0.0.0        128.0.0.0      172.21.96.1     172.21.96.20     30  
     81.171.85.19  255.255.255.255      192.168.0.1     192.168.0.18     40  
     81.171.97.23  255.255.255.255      192.168.0.1     192.168.0.18     40  
    81.171.97.193  255.255.255.255      192.168.0.1     192.168.0.18     40  
        127.0.0.0        255.0.0.0         On-link         127.0.0.1    306  
        127.0.0.1  255.255.255.255         On-link         127.0.0.1    306  
  127.255.255.255  255.255.255.255         On-link         127.0.0.1    306  
        128.0.0.0        128.0.0.0     172.21.100.1     172.21.96.20     30  
        128.0.0.0        128.0.0.0      172.21.96.1     172.21.96.20     30  
      172.21.96.0    255.255.254.0         On-link      172.21.96.20    286  
     172.21.96.20  255.255.255.255         On-link      172.21.96.20    286  
    172.21.97.255  255.255.255.255         On-link      172.21.96.20    286  
      192.168.0.0    255.255.255.0         On-link      192.168.0.18    296  
      192.168.0.1  255.255.255.255      192.168.0.1     192.168.0.18     40  
     192.168.0.18  255.255.255.255         On-link      192.168.0.18    296  
    192.168.0.255  255.255.255.255         On-link      192.168.0.18    296  
     192.168.31.0    255.255.255.0         On-link      192.168.31.1    276  
     192.168.31.1  255.255.255.255         On-link      192.168.31.1    276  
   192.168.31.255  255.255.255.255         On-link      192.168.31.1    276  
    192.168.203.0    255.255.255.0         On-link     192.168.203.1    276  
    192.168.203.1  255.255.255.255         On-link     192.168.203.1    276  
  192.168.203.255  255.255.255.255         On-link     192.168.203.1    276  
   205.185.209.47  255.255.255.255      192.168.0.1     192.168.0.18     40  
        224.0.0.0        240.0.0.0         On-link         127.0.0.1    306  
        224.0.0.0        240.0.0.0         On-link      172.21.96.20    286  
        224.0.0.0        240.0.0.0         On-link      192.168.31.1    276  
        224.0.0.0        240.0.0.0         On-link     192.168.203.1    276  
        224.0.0.0        240.0.0.0         On-link      192.168.0.18    296  
  255.255.255.255  255.255.255.255         On-link         127.0.0.1    306  
  255.255.255.255  255.255.255.255         On-link      172.21.96.20    286  
  255.255.255.255  255.255.255.255         On-link      192.168.31.1    276  
  255.255.255.255  255.255.255.255         On-link     192.168.203.1    276  
  255.255.255.255  255.255.255.255         On-link      192.168.0.18    296  
 ==========================================================================  
Persistent Routes:  
  None  

IPv6 Route Table  
===========================================================================  
Active Routes:       
 If Metric Network Destination      Gateway  
 17    296 ::/0                     fe80::9221:6ff:fe0b:b7c  
  1    306 ::1/128                  On-link  
 17     48 2a02:c7d:e23b:ed00::/64  On-link  
 17    296 2a02:c7d:e23b:ed00:456a:634e:94ab:fe79/128  
                                    On-link  
 17    296 2a02:c7d:e23b:ed00:c5e3:e13:2238:fcc5/128  
                                    On-link  
 17     48 fde1:efe4:787d::/64      On-link  
 17    296 fde1:efe4:787d:0:456a:634e:94ab:fe79/128  
                                    On-link  
 17    296 fde1:efe4:787d:0:c5e3:e13:2238:fcc5/128  
                                    On-link  
 18    286 fe80::/64                On-link  
 13    276 fe80::/64                On-link  
 14    276 fe80::/64                On-link  
 17    296 fe80::/64                On-link  
 14    276 fe80::10e:d5c0:4c87:8df8/128  
                                    On-link  
 13    276 fe80::194b:11ff:9b08:e1c3/128  
                                    On-link  
 18    286 fe80::21ba:285a:9b9d:1200/128  
                                    On-link  
 17    296 fe80::456a:634e:94ab:fe79/128  
                                    On-link  
  1    306 ff00::/8                 On-link  
 18    286 ff00::/8                 On-link  
 13    276 ff00::/8                 On-link  
 14    276 ff00::/8                 On-link  
 17    296 ff00::/8                 On-link  

 ========================================================================   
Persistent Routes:  
  None