=IF(ISNA(HLOOKUP(I9,Tab2!$C$2:$E$4,1,FALSE)),"not found","exist")
Use esta fórmula se os dados estiverem em uma linha e não em coluna, pois a primeira coluna é uma coluna de cabeçalho.
Hlookup pesquisará horizontalmente
I9 substituí-lo com o Myid no Tab1 tha que você está procurando
Tab2! $ C $ 2: $ E $ 4 é a matriz de dados na tab2 sem o cabeçalho da coluna
1 é a primeira linha na matriz
Falso para ter a correspondência exata
ISNA em caso não encontrado resultará em erro
Se vai testar se o erro lhe dará não encontrado mais existe
Atualizar
Se o seu Myid é uma coluna, sim, você pode usar o Vlookup
=IF(ISNA(VLOOKUP(I9,Tab2!$H$2:$H$4,1,FALSE)),"not found","exist")