Se as diferenças de fonte puderem ser descritas por uma fórmula e estiverem limitadas à cor da fonte e negrito, a formatação condicional será uma opção. Não pode, no entanto, alterar a fonte ou o tamanho da fonte. Para o Excel 2010, isso estaria na guia Início da faixa de opções. Você pode usar a opção Nova Regra e selecionar "Usar uma fórmula para determinar quais células devem ser formatadas". Você pode usar algo como =I2=S5
e, em seguida, selecionar alguma formatação. Em seguida, aplique-o a qualquer intervalo que seus dados estejam em
No que diz respeito à fórmula, eu provavelmente usaria index
e match
.
Algo como =INDEX(S1:S21,MATCH(I2,Q1:Q21,0))
examinaria o valor em I2
e encontraria uma correspondência em Q1:Q21
e, em seguida, exibiria o que estiver na mesma linha que o valor correspondente, mas da coluna S.