VMware Fusion: erro ao carregar o sistema operacional após a atualização

Question

Eu atualizei um Mac do Snow Leopard para o Yosemite, mas esqueci de desligar uma VM VMware Fusion com antecedência. A VM estava apenas no modo de suspensão. O sistema operacional da VM é o Windows XP SP3. Agora, o problema é que, após a atualização, a versão antiga do VMware Fusion (3.x) não era compatível com o Yosemite. Então atualizei o Fusion e consegui carregar a VM e ativá-la. Eu pensei que estava tudo bem. No entanto, assim que reiniciei a VM, recebi a mensagem de erro "Erro ao carregar o sistema operacional".