Eu nunca tentei este aplicativo, mas parece que ele faz o que você quer:
iDisplay
Existe alguma maneira de usar uma tela antiga do tablet como um monitor de tela sensível ao toque para o computador?
Eu sei que é possível usá-lo como um monitor normal com uma placa controladora, mas não tenho idéia de como usar a tela sensível ao toque. Converta-o para usb como monitores de tela de toque normais no mercado que usam tanto hdmi (ou vga, dp, qualquer que seja) e um usb para a entrada.
Tags tablet touchscreen hdmi