Use o comando robocopy
Copy a directory including sub directories and the files in sub directories
Robocopy /S D:\dir1\data E:\backup\data
This command does not copy empty directories. To copy them, you need to add /E switch.
Robocopy /S /E D:\dir1\data E:\backup\data
A sintaxe é robocopy [options] [source] [destination]