Resposta curta
A fonte é chamada de Terminal (para inglês e), e o nome do arquivo de fonte do japonês é vga932.fon
(localizado, naturalmente, em C:\Windows\Fonts
)
Longa resposta
O Prompt de Comando do Windows 7 (no Windows 10 que mudou) usa uma fonte antiga de tipo de bitmap chamada Terminal / Raster:
Essafonteéumdosarquivos.fon
noC:\Windows\Fontsfolder
,todosessesarquivosdefontesãonomeadoscomovga***.fon
,ondeoiníciorepresentaumnúmero,essenúmeroéumadaspáginasdecódigodoWindowsequalquerquesejaapáginadecódigoquealinguagemSystemLocaleestejausando,éafontequeoCMDusará.
Portanto,como932
é a página de códigos em japonês usada pelo Windows, a fonte usada pelo CMD é vga932.fon