Eu inicializei o DVD ao vivo GParted para mover a partição EFI (512 MB) para o final da unidade - depois usei o Windows Gerenciamento de disco para estender o volume D: \ para o espaço não alocado adjacente.
Ainda não tenho certeza das implicações de ser forçado a converter a unidade de básica para dinâmica? é a partição EFI nessessary? - é undeleteable usando o Gerenciamento de Disco do Windows.