Isso geralmente é encontrado em
Control Panel -> Administrative Tools -> Computer Management -> Shared folders
no computador / servidor onde as pastas / arquivos estão.
Lá você pode ver em "Arquivos abertos" uma lista de todos os arquivos abertos e por quem.