Com base nas suas capturas de tela, presumi que você está procurando a solução no Planilhas Google, em vez de no Excel (por comentário de Máté).
Uma solução é usar FILTER
e JOIN
funções. Na célula E127, digite:
=JOIN(", ", FILTER(A:A,D:D=C127))
Isso fornecerá a string de nomes correspondentes em uma única célula.