Depende totalmente dos dispositivos do cliente decidir qual AP ingressar, quando mais de um AP estiver publicando o mesmo nome de rede. Se os dispositivos do seu cliente não forem inteligentes o suficiente para fazer boas escolhas, você terá que fornecer a cada AP um nome de rede diferente (SSID) e alternar manualmente o dispositivo cliente de um para o outro quando mudar para diferentes partes da sua casa.
Existem alguns produtos de AP que tentam adivinhar os clientes e enganá-los / forçá-los a mudar para qual AP estão associados, mas isso geralmente é uma característica de produtos de classe empresarial, não de produtos de consumo.