Um colega meu tem esse problema e eu salvei-o novamente em HTML para contornar o problema, pois ele parecia acontecer com qualquer lugar de msg salvo em uma unidade compartilhada. Salvar como HTML removeu todos os problemas.
Eu tentei um reparo no escritório, mas ele não corrigiu.
Tenho a sensação de que isto está relacionado com a atualização.