O que você vê são problemas de dimensionamento de DPI de aplicativos win32. Parece que sua tela de 14 "com resolução Full HD é executada com 125% de escala.
Com a atualização dos criadores do Windows 10, que deve ser lançada em março / abril de 2017, A Microsoft torna o MMC agora ciente de DPI :
With the release of Build 14986 to Windows Insiders, we’re very excited to share the next part in that story. Windows Insiders with high DPI devices, such as the Surface Book, will now see improved crispness in the text of a number of desktop applications that previously would display blurry – in particular Microsoft Management Console (MMC) snap ins like Device Manager.
Aqui está um vídeo que também mostra .
O que você pode fazer no V1607 é definir o escala para 100% , mas aqui os ícones podem ser muito pequenos em uma tela de 14 ".