Eu descobri:
tell application "iTerm"
tell current window
set foundProfile to false
repeat with aTab in tabs
set profName to profile name of current session of aTab
if profName is "Dev Server" then
select aTab
set foundProfile to true
exit repeat
end if
end repeat
if not foundProfile then
create tab with profile "Dev Server"
end if
end tell
end tell