Você pode usar guias em vez de uma tabela. Supondo que você esteja usando uma escala métrica, papel A4 e orientação retrato; defina uma aba alinhada à direita em 7,5 cm e uma aba alinhada à esquerda em 8,25 cm. Isso criará um espaço entre dois blocos de texto, no meio da sua página. Tabule para a posição da primeira tabulação e digite o intervalo de anos, depois tabule para a segunda posição da tabulação e digite o cargo ou o nome do empregador (ou o que quer que você esteja colocando ao lado de anos). Pressione Enter para iniciar uma nova linha e tabule duas vezes para adicionar texto no segundo bloco de texto.
fig1 mostra marcas de parágrafo
fig2 marcas de parágrafo ocultas
Para a linha divisória, você pode inserir uma forma de linha e ajustar o peso, conforme desejado.