Nas células da coluna 3: =IF(COUNTIF(A:A,B1), B1 & "/" & B1, IF(COUNTIF(B:B,A1), A1 & "/" & A1, ""))
Isso é o que está acontecendo: Se a coluna A contiver B1, escreva B1 / B1 Se não contiver B1, verifique se a coluna B contém A1 Se a coluna B contiver A1, escreva A1 / A1 Além disso, não escreva nada porque não conseguimos igualar o valor de nenhuma das colunas nessa linha.
Meus resultados usando a fórmula acima:
A B C 3 2 3/3 4 5 5/5 5 3 3/3 6 6 6/6 7 8 7/7 3 3/3 3 3/3 3 7 7/7 a a a/a 88 88 88/88 hi asdf hi/hi bb bb bb/bb ab ab ab/ab ab ab/ab cd cd/cd cd cd/cd hi hi/hi