Eu resolvi o problema com as seguintes configurações: 1. Ligação em ponte para "Vmware1 & definir manualmente as conexões de rede no Ubuntu (configurações IPv4) 2. Verifique as configurações de proxy do Ubuntu & o navegador da web (desativei o uso de proxy para toda a rede)