Esse caminho está realmente completo. Você não está usando (puro) cmd.exe . Não há SSH no Windows, então você provavelmente está usando o Cygwin ou similar, pois não há nenhum comando which no Windows. Como você já pode ver pela saída desses outros comandos, os caminhos também começam com / as / referencia a raiz de um sistema de arquivos Linux.