Você pode tentar fazer um backup da pasta original do Google em uma pasta temporária, desinstalar todo o software do Google Drive, excluir as duas pastas e reinstalar o Google Drive.
Por fim, mova todos os dados da unidade do Google da pasta temporária para a nova pasta da unidade do Google.