Estou usando o Outlook 2016 (totalmente atualizado) no Windows 8.1 para acessar uma caixa de correio do outlook.com (na verdade outlook.it) e uma caixa de correio do Office 365; Eu criei dois perfis do Outlook, cada um se conectando a uma dessas caixas de correio.
Ao abrir o perfil outlook.it, o Outlook também tenta se conectar também à caixa de correio do Office 365, embora pertença a um perfil diferente ; assim, o Outlook solicita continuamente a autenticação, porque, é claro, as credenciais de uma caixa de correio não funcionam para a outra.
Como pode ser visto nessa captura de tela, o Outlook realmente tenta se conectar a ambas as caixas de correio, embora isso não faça o menor sentido, porque cada perfil contém apenas um deles (as linhas vermelhas pertencem ao outlook.it caixa de correio, as caixas azuis à caixa de correio do Office 365):
O oposto não acontece; Ao abrir o perfil do Office 365, o Outlook só se conecta à caixa de correio do Office 365.
Por que isso está acontecendo e como posso pará-lo?