Isso porque eu defino a fonte de entrada para outro idioma, em vez de inglês
Acabei de ter esse comportamento estranho, alguém sabe como pará-lo?
Quando eu digito 'dir', o terminal '-' me dá este 'ddir -'
E aqui está o vídeo desse link
Tags terminal terminal.app