Estou tentando usar o apt-get update no meu computador de trabalho (rodando o Ubuntu 16.04), e todos os repositórios de terceiros estão retornando o 403 proibido, mesmo que eles funcionem no meu navegador.
Eu tentei através do software e atualiza o menu e diz para verificar a minha conexão com a internet. Tentei espelhos diferentes, apt-get clean , rm /var/lib/apt/lists/* e ping google.com via terminal funciona bem. Não tenho certeza o que mais tentar. Tentei 3 dias seguidos e sempre o mesmo.
Aqui está uma saída do meu apt-get update .
Ign:1 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily InRelease
Ign:2 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable InRelease
Ign:3 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable InRelease
Ign:4 http://repository.spotify.com stable InRelease
Ign:5 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily Release
Ign:6 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable Release
Ign:7 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ InRelease
Ign:8 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable Release
Ign:9 http://repository.spotify.com stable Release
Ign:10 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main i386 Packages
Ign:11 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main amd64 Packages
Ign:12 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main amd64 Packages
Ign:13 http://repository.spotify.com stable/non-free amd64 Packages
Ign:14 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main amd64 Packages
Ign:15 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main i386 Packages
Ign:16 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Release
Ign:17 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main all Packages
Ign:18 http://repository.spotify.com stable/non-free i386 Packages
Ign:19 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main all Packages
Ign:20 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main all Packages
Ign:21 http://repository.spotify.com stable/non-free all Packages
Ign:22 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main Translation-en_AU
Ign:23 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main Translation-en_AU
Ign:24 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main Translation-en_AU
Ign:25 http://repository.spotify.com stable/non-free Translation-en_AU
Ign:26 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main Translation-en
Ign:27 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Packages.diff/Index
Ign:28 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main Translation-en
Ign:29 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main Translation-en
Ign:30 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:31 http://repository.spotify.com stable/non-free Translation-en
Ign:32 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:33 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:34 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Translation-en_AU
Ign:35 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:36 http://repository.spotify.com stable/non-free amd64 DEP-11 Metadata
Ign:37 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:38 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:12 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main amd64 Packages
Ign:39 http://repository.spotify.com stable/non-free DEP-11 64x64 Icons
Ign:10 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main i386 Packages
Ign:11 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main amd64 Packages
Hit:40 http://au.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial InRelease
Ign:14 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main amd64 Packages
Ign:19 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main all Packages
Ign:41 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Translation-en
Ign:17 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main all Packages
Ign:22 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main Translation-en_AU
Ign:15 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main i386 Packages
Ign:20 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main all Packages
Ign:13 http://repository.spotify.com stable/non-free amd64 Packages
Ign:18 http://repository.spotify.com stable/non-free i386 Packages
Ign:21 http://repository.spotify.com stable/non-free all Packages
Ign:42 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Packages
Ign:26 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main Translation-en
Ign:23 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main Translation-en_AU
Ign:24 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main Translation-en_AU
Ign:25 http://repository.spotify.com stable/non-free Translation-en_AU
Ign:30 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:28 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main Translation-en
Ign:29 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main Translation-en
Ign:31 http://repository.spotify.com stable/non-free Translation-en
Ign:34 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Translation-en_AU
Ign:35 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:32 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:33 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:36 http://repository.spotify.com stable/non-free amd64 DEP-11 Metadata
Ign:12 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main amd64 Packages
Ign:38 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:37 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:39 http://repository.spotify.com stable/non-free DEP-11 64x64 Icons
Ign:41 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Translation-en
Ign:17 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main all Packages
Ign:11 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main amd64 Packages
Ign:10 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main i386 Packages
Ign:22 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main Translation-en_AU
Ign:13 http://repository.spotify.com stable/non-free amd64 Packages
Ign:15 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main i386 Packages
Ign:14 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main amd64 Packages
Ign:18 http://repository.spotify.com stable/non-free i386 Packages
Ign:42 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Packages
Ign:26 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main Translation-en
Ign:20 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main all Packages
Ign:19 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main all Packages
Ign:21 http://repository.spotify.com stable/non-free all Packages
Ign:30 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:24 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main Translation-en_AU
Hit:43 http://au.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates InRelease
Ign:25 http://repository.spotify.com stable/non-free Translation-en_AU
Ign:34 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Translation-en_AU
Ign:35 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:29 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main Translation-en
Ign:31 http://repository.spotify.com stable/non-free Translation-en
Ign:12 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main amd64 Packages
Ign:33 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:41 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Translation-en
Ign:42 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Packages
Ign:34 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Translation-en_AU
Ign:41 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Translation-en
Hit:42 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Packages
Ign:34 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Translation-en_AU
Ign:41 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Translation-en
Ign:34 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Translation-en_AU
Ign:41 http://ubuntu.smp.uq.edu.au ./ Translation-en
Hit:44 http://au.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports InRelease
Ign:23 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main Translation-en_AU
Hit:45 http://au.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security InRelease
Ign:28 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main Translation-en
Ign:32 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:38 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:11 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main amd64 Packages
Ign:15 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main i386 Packages
Ign:20 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main all Packages
Ign:36 http://repository.spotify.com stable/non-free amd64 DEP-11 Metadata
Ign:37 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:17 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main all Packages
Ign:23 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main Translation-en_AU
Ign:39 http://repository.spotify.com stable/non-free DEP-11 64x64 Icons
Ign:22 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main Translation-en_AU
Ign:10 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main i386 Packages
Ign:28 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main Translation-en
Ign:13 http://repository.spotify.com stable/non-free amd64 Packages
Ign:14 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main amd64 Packages
Ign:26 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main Translation-en
Ign:32 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:18 http://repository.spotify.com stable/non-free i386 Packages
Ign:19 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main all Packages
Ign:30 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:38 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:21 http://repository.spotify.com stable/non-free all Packages
Ign:35 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:24 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main Translation-en_AU
Ign:11 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main amd64 Packages
Ign:25 http://repository.spotify.com stable/non-free Translation-en_AU
Ign:12 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main amd64 Packages
Ign:29 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main Translation-en
Ign:15 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main i386 Packages
Ign:31 http://repository.spotify.com stable/non-free Translation-en
Ign:17 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main all Packages
Ign:33 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:20 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main all Packages
Ign:36 http://repository.spotify.com stable/non-free amd64 DEP-11 Metadata
Ign:22 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main Translation-en_AU
Ign:37 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:23 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main Translation-en_AU
Ign:39 http://repository.spotify.com stable/non-free DEP-11 64x64 Icons
Ign:10 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main i386 Packages
Ign:26 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main Translation-en
Ign:14 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main amd64 Packages
Ign:19 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main all Packages
Ign:24 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main Translation-en_AU
Ign:29 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main Translation-en
Ign:30 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:35 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main DEP-11 64x64 Icons
Err:12 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main amd64 Packages
403 Forbidden
Ign:17 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main all Packages
Ign:28 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main Translation-en
Ign:32 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:38 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main DEP-11 64x64 Icons
Err:11 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main amd64 Packages
403 Forbidden
Ign:13 http://repository.spotify.com stable/non-free amd64 Packages
Ign:18 http://repository.spotify.com stable/non-free i386 Packages
Ign:21 http://repository.spotify.com stable/non-free all Packages
Ign:25 http://repository.spotify.com stable/non-free Translation-en_AU
Ign:31 http://repository.spotify.com stable/non-free Translation-en
Ign:33 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:22 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main Translation-en_AU
Ign:36 http://repository.spotify.com stable/non-free amd64 DEP-11 Metadata
Ign:37 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:39 http://repository.spotify.com stable/non-free DEP-11 64x64 Icons
Ign:26 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main Translation-en
Err:10 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main i386 Packages
403 Forbidden
Err:13 http://repository.spotify.com stable/non-free amd64 Packages
403 Forbidden
Ign:30 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:14 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main amd64 Packages
Ign:18 http://repository.spotify.com stable/non-free i386 Packages
Ign:35 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:19 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main all Packages
Ign:21 http://repository.spotify.com stable/non-free all Packages
Ign:24 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main Translation-en_AU
Ign:25 http://repository.spotify.com stable/non-free Translation-en_AU
Ign:29 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main Translation-en
Ign:31 http://repository.spotify.com stable/non-free Translation-en
Ign:33 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:37 http://linux.dropbox.com/ubuntu wily/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:15 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main i386 Packages
Ign:20 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main all Packages
Ign:23 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main Translation-en_AU
Ign:28 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main Translation-en
Ign:32 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main amd64 DEP-11 Metadata
Ign:38 http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable/main DEP-11 64x64 Icons
Ign:36 http://repository.spotify.com stable/non-free amd64 DEP-11 Metadata
Ign:39 http://repository.spotify.com stable/non-free DEP-11 64x64 Icons
Reading package lists...
W: The repository 'http://repository.spotify.com stable Release' does not have a Release file.
N: Data from such a repository can't be authenticated and is therefore potentially dangerous to use.
N: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.
W: The repository 'http://linux.dropbox.com/ubuntu wily Release' does not have a Release file.
N: Data from such a repository can't be authenticated and is therefore potentially dangerous to use.
N: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.
W: The repository 'http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable Release' does not have a Release file.
N: Data from such a repository can't be authenticated and is therefore potentially dangerous to use.
N: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.
W: The repository 'http://desktop-download.mendeley.com/download/apt stable Release' does not have a Release file.
N: Data from such a repository can't be authenticated and is therefore potentially dangerous to use.
N: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.
E: Failed to fetch http://repository.spotify.com/dists/stable/non-free/binary-amd64/Packages 403 Forbidden
E: Failed to fetch http://linux.dropbox.com/ubuntu/dists/wily/main/binary-i386/Packages 403 Forbidden
E: Failed to fetch http://dl.google.com/linux/chrome/deb/dists/stable/main/binary-amd64/Packages 403 Forbidden
E: Failed to fetch http://desktop-download.mendeley.com/download/apt/dists/stable/main/binary-amd64/Packages 403 Forbidden
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
Obrigado antecipadamente