Partição Linux inicializável ao lado de uma partição NTFS no flashdrive USB

Question

Em um flashdrive de 128 GB, para inicializar o Linux a partir da unidade, criei duas ext4 partitions ( / e /home , o Linux instalado na partição raiz) e uma partição swap , bem como NTFS partição que eu gostaria de usar quando estou usando o flashdrive em um sistema Windows inicializado.

Aqui estão os detalhes do particionamento:

Comoeuconseguiriaqueogerenciadordeinicializaçãoreconhecesseautomaticamenteapartiçãoraizext4aoinicializarapartirdoflashdriveenquantooWindowsreconhecesseautomaticamenteapartiçãoNTFSquandoeuinserisseoflashdriveemumsistemaWindowsinicializado?

Atualmente,euprecisoalternarentreapartiçãoqueéacessível(com BOOTICE ) dependendo se estou ou não usando o flashdrive para inicializar o Linux ou como um flashdrive de dados no Windows. Escolher a partição NTFS para ser acessível no Windows significa que o Linux não inicializa e escolher a partição raiz ext4 para ser acessível significa que o Linux é inicializado bem, mas o Windows por sua vez, não irá mostrar-me a partição NTFS

Atualizar

Pediram-me para fornecer informações adicionais sobre o HDD / SDD em que o Windows está instalado.

É uma instalação do Windows 8.1 fornecida pela Dell (XPS 15) que foi atualizada para uma instalação do Windows 10. Como eu não o instalei, não tenho certeza sobre detalhes como UEFI, etc.

Aqui estão os detalhes de particionamento dessa unidade: