Por que os gráficos do meu Mac congelam quando coloco um videogame em tela cheia?

Question

Quando eu toco The Walking Dead (Telltale, 1ª temporada) via Steam no meu Mac, isso só funciona se não for em tela cheia. Quando mudo para tela cheia, a tela congela. A tela não fica presa, apenas fica estranha, como pode ser visto na captura de tela vinculada.

Eu tenho um Macbook Retina, meados de 2012. Placa gráfica NVIDIA GeForce GT 650M 1024 MB.