... Eu não sou especialista nisso, então qualquer correção ou esclarecimento é bem-vindo.
Na maioria das vezes, o Postfix e o Thunderbird não estão sendo executados na mesma máquina, porque raramente um usuário de email executa seu próprio servidor de correio. O tráfego entre a máquina Posfitx e a (s) máquina (s) Thunderbird será legível se você não criptografá-lo.
Eu fiz uma experiência agora que você pode replicar em suas máquinas (virtuais).
1) On machine 172.16.10.10 run $> nc -l -p 12312 2) On machine 172.16.10.11 run wireshark 3) On machine 172.16.10.12 run $> nc 172.16.10.10 12312 [type] Hello [Enter]
Agora vá para o Wireshark, você deve encontrar a comunicação entre as duas máquinas 172.16.10.10 e 172.16.10.12, mesmo se que a comunicação não se destina a ser para 172.16.10.11! Mas 172.16.10.11 foi capaz de cheirar e ler ... O mesmo, em princípio, pode acontecer com as comunicações de correio não criptografadas.