Meu nautilus não costumava responder Então, para reiniciar eu usei nautilus -q ou nautilus killall
Como reiniciar o nautilus sem fazer logout?
Mas os dois comandos não funcionaram para mim
Então eu matei o processo manualmente e funcionou para mim sem reiniciar meu sistema
ps -ef | grep nautilus
kill -9 ID
você pode tentar os dois para ver se isso ajuda sempre que você estiver enfrentando o problema novamente