Como outros apontaram, essa situação não é possível.
Para resolver o meu problema, tive que obter um cabo DVI para HDMI.
Então eu tenho uma nova placa de vídeo (Radeon RX 480) no meu computador Windows 10 de 64 bits e fiquei satisfeito, até que tentei conectar um segundo monitor na porta DisplayPort. Não foi detectado.
Outras medidas tomadas:
Control Panel > All Control Panel Items > Devices and Printers > Add a device
e nada foi detectado. Li outros artigos do fórum que dizem que o Windows 10 não liberou drivers para DisplayPort para cabos HDMI. De qualquer forma, estou sem ideias.
Alguém sabe como posso resolver esse problema e fazer com que o segundo monitor seja detectado?
Como outros apontaram, essa situação não é possível.
Para resolver o meu problema, tive que obter um cabo DVI para HDMI.