Pergunte à empresa que fez seus computadores se eles usam um BIOS ou um UEFI. Placas gráficas antigas costumam permitir a inicialização apenas em computadores que usam um BIOS. O tipo de CPU não é um problema para esse problema.
Além disso, as placas gráficas antigas geralmente não são compatíveis com os drivers mais recentes. Experimente este site que reconhece que as placas mais antigas geralmente precisam de versões mais antigas dos drivers: