Tente fazer login na sua instalação do Ubuntu e executar o Gnome Disk Usage Analyzer ( baobab
, se executado a partir da linha de comando). Isso fornecerá uma maneira simples e gráfica de ver quanto espaço é usado e quais arquivos estão sendo usados. Se o baobab diz que os arquivos estão usando muito menos do que 40gb, você pode querer tentar encolher seu sistema de arquivos raiz. Caso contrário, exclua o que estiver ocupando todo o espaço (depois de garantir que não é importante)
Esta página fornece uma maneira (muito arriscada) de reduzir seu sistema de arquivos raiz enquanto estiver conectado à sua máquina:
Se você puder acessar seu disco virtual a partir de outra instalação do linux (ou disco de inicialização ativo), tente usar resize2fs para reduzir enquanto o sistema de arquivos raiz não estiver montado.