Sem um backup de seus arquivos (ou alguma versão dos arquivos que contêm as permissões corretas), você não pode restaurar as permissões em lote exatamente como eram.
Se você tiver os arquivos no DropBox, simplesmente remova sua pasta e sincronize-os novamente. Mas por favor: faça o backup primeiro.