Supondo que table1 esteja na Sheet1 e table2 esteja na Sheet2 ... na Sheet2 cell A4, digite:
=INDEX(Sheet1!$A$1:$A$3,MATCH(1,(Sheet2!A3>=Sheet1!$B$1:$B$3)*(Sheet2!A3<=Sheet1!$C$1:$C$3),0))
pressione Ctrl + Deslocamento + Digite
arraste a fórmula para a direita.
por favor, compartilhe se funciona .. (ou não) .. Espero que ajude.