Clique com o botão direito do mouse - as propriedades no Gerenciador de arquivos no menu Iniciar lançam “Erro no sistema de arquivos”

Question

Este é um sistema de 32 bits que foi atualizado do Vista para o Windows 7 e, em seguida, para o Windows 10, o que pode ser um fator contribuinte. Quando clico com o botão direito do mouse (ou uso o menu suspenso) no File Explorer ou nos ícones deste PC e, em seguida, vá para Mais > Propriedades, recebo o seguinte erro:

Se eu navegar para C: \ ProgramData \ Microsoft \ Windows \ Menu Iniciar Locais, posso clicar com o botão direito do mouse no atalho do Gerenciador de Arquivos e as Propriedades funcionarão bem (fornece as propriedades do atalho); Eu também posso navegar no Gerenciador de Arquivos para o nível superior e clicar com o botão direito do mouse em Este PC e escolher Propriedades e obter a caixa de diálogo Propriedades do Sistema como esperado.

Eu também notei que além desses dois ícones, absolutamente nada mais no meu Menu Iniciar tem propriedades como opção, então talvez isso esteja relacionado.

O comando Propriedades nesses ícones do Menu Iniciar é uma opção vestigial da minha versão anterior do sistema operacional, e é por isso que ele não está funcionando? Alguém já teve esse problema em uma instalação limpa? Mas o mais importante, como posso obter esse comando para funcionar corretamente?