Isso não é possível, pelo menos não com a chave Fn envolvida. Todas as outras meta-chaves devem funcionar bem.
The Fn key is a form of meta-modifier key, in that it causes the operating system to see altered scancodes when other keys on the keyboard are pressed. This allows the keyboard to directly emulate a full-sized keyboard, so the operating system can use standard keymaps designed for a full-sized keyboard. However, because the operating system has no notion of the Fn key, the key can not normally be remapped in software, unlike all other standard keyboard keys.
via Wikipedia