Eu achei!
- Abra sua apresentação do Keynote.
- Abra uma janela do Finder e pressione shift + command + G. Isso terá uma entrada para o seu arquivo.
- Na parte superior da janela do Keynote, há um ícone à esquerda do nome do arquivo da sua apresentação. Clique e segure até que esteja selecionado.
- Em seguida, arraste para a caixa de entrada no Finder. O local do Keynote deve ser colado.
- Clique em "Ir".
- Clique com o botão direito no arquivo do Keynote e clique em "Mostrar conteúdo do pacote".
- Em seguida, abra a pasta Dados. Deve haver um arquivo chamado "MovieRecording-XXXXXXXXX.mov". Essa é a gravação de áudio para sua apresentação.