Atualizei a versão do Adobe Reader para o DC e funciona como eu quero.
Para o Windows 8.1 em um Surface Pro 3 usando o Adobe Reader XI 11.0.10.
Se eu desativar o modo de toque, a barra de rolagem aparecerá permanentemente, mas agora não consigo tocar para rolar. Se eu ativar o modo de toque, a barra de rolagem só aparece se eu tocar na tela. Então, 3 segundos depois, a barra de rolagem se ocultará automaticamente.
Eu sei que é possível ter toque e a barra de rolagem permanente ao mesmo tempo; você precisa pressionar o botão "Toggle Touch Mode". No entanto, não quero ter que informar os usuários para fazer isso toda vez. Não parece haver uma preferência / opção no próprio Adobe Reader que faça o que eu quero.
Algumas informações básicas: isso é para um aplicativo WPF que usa um objeto WebBrowser para exibir um PDF por meio do Adobe Reader.
Tags pdf adobe-reader