Adaptec 1220SA RAID 1 degraded - devo tentar reconstruir?

Question

Eu tenho um antigo PC com Windows 8.1 com uma matriz RAID 1 antiga e um controlador RAID Adaptec 1220SA de baixo custo. O Adaptec Storage Manager (captura de tela 1 abaixo) mostra que uma unidade falhou e a outra está OK. Não há informações adicionais sobre a falha. Há um botão direito do mouse "Rebuild Drive" opção no menu do botão direito do mouse no Adaptec Storage Manager.

Eutenteiencontrarmaisinformaçõeson-linesobreessecomandodecliquecomobotãodireito"recriar", mas a única documentação que menciona isso é em japonês e o Google Tradutor não consegue lidar com isso. ; - (

Perguntas para alguém familiarizado com os controladores e ferramentas mais antigos da Adaptec:

• Devo me preocupar em tentar reconstruir o Drive usando a opção de clique direito? Ou esta unidade está morta e eu não deveria me incomodar - basta comprar uma nova?
• É arriscado tentar reconstruí-lo? posso atrapalhar a outra unidade em funcionamento?
• Vale a pena solucionar problemas de cabos, conexões da fonte de alimentação, etc. ou esse erro indica que a unidade em si é lavada e eu devo substituir a unidade?
• Quando o sistema é inicializado, ele mostra as duas unidades em um status "Saudável". Veja a captura de tela # 3. Por que ele é exibido como Saudável na inicialização, mas falha nos utilitários de configuração da matriz do Windows e do BIOS?