O processo de downgrade envolve fazer um backup, instalar uma nova instalação de janelas de 32 bits e restaurar o backup. Para simplificar o que você está fazendo, não faça o downgrade no laptop. Faça backup dos seus dados da sua versão de 64 bits e restaure as janelas existentes de 32 bits do tablet.
Então, seus passos serão: 1. imagem da unidade de laptop para a unidade de reposição 2. inicialize o clone para editar os usuários etc. que você não deseja no tablet 3. fazer backup dos dados do clone 4. restaurar o backup para as janelas de 32 bits existentes no tablet. Opcionalmente, você pode fornecer ao tablet uma nova instalação do Windows antes do passo 4.
Agora, como o tablet já tem uma cópia do Windows, não é necessário transferir a licença do laptop para ela. Você está apenas transferindo os dados do usuário, não o sistema operacional.