Instale o cifs-utils
sudo apt-get install cifs-utils
Crie um diretório (vazio) para montar o compartilhamento, por exemplo,
# name and location are up to you
sudo mkdir /media/netshare
Edite seu arquivo / etc / fstab assim (somente se você for o único usuário da VM Linux - o fstab pode ser lido por outros usuários)
//servername/sharename /media/netshare cifs username=myusername,password=mypassword,iocharset=utf8,sec=ntlm 0 0
execute
sudo mount -a
Para mais detalhes e outros cenários, como nenhuma senha ou usando um arquivo de credencial, veja aqui