Teoricamente é possível, mas na prática pode ser difícil de fazer. Se você está baixando arquivos via HTTP, é possível iniciar e terminar o download nos deslocamentos definidos. A maioria dos gerentes de download pode usá-lo para interromper o processo de download e continuar a baixar o arquivo a partir do ponto em que parou de baixar.
Existem muitos gerenciadores de downloads gratuitos. Alguns deles têm versões "portáteis" que podem ser executadas a partir da unidade flash sem instalação no sistema. Você poderá iniciar o download e continuar a baixar do outro PC. Por exemplo, este link Tente encontrar outras pessoas se esta não funcionar para você.
Alguns servidores HTTP não suportam o download seletivo e o processo de download não pode ser interrompido e continuado mais tarde. Então, esse truque não funcionará.
Claro, se você tiver a opção de usar o download do torrent, você deve fazê-lo. Torrents realmente brilham com isso e também construíram checksumming. Também existem clientes de torrent portáteis e alguns gerenciadores de downloads podem ter suporte a torrents.