Acabei de receber uma bateria de substituição, já que é basicamente o que você está fazendo - basta criar uma bateria externa. Eles não podem anular sua garantia de acordo com a Lei de garantia da Magnuson-Moss
Warrantors cannot require that only branded parts be used with the product in order to retain the warranty. This is commonly referred to as the "tie-in sales" provisions, and is frequently mentioned in the context of third-party computer parts, such as memory and hard drives.
A menos que eles possam provar que alguma coisa na garantia foi danificada como resultado direto de você ter mudado a bateria, legalmente você ainda está protegido. Conseguir isso através de seu suporte ao cliente é um assunto completamente diferente e pode ter que envolver advogados.