Eu uso as Ferramentas de entrada do Google no Windows 7 com meu próprio esquema de transliteração canônica personalizada para Malayalam . No entanto, para depurar esse esquema, tenho que editá-lo e fazer com que as Ferramentas de entrada do Google recarregem o esquema de alguma forma. Não consigo encontrar uma maneira de fazer isso sem reiniciar o computador, por mais bobo que pareça! Acho que estou perdendo algo óbvio na interface do usuário.
Como faço com que o Google Input Tools recarregue um esquema de transliteração personalizado do diretório /schemes de um idioma, por favor? Se isso não for possível, como posso sair do Ferramentas de entrada do Google e reiniciá-lo (em que ponto os esquemas serão presumivelmente recarregados)?