De acordo com isso, ele é compatível com o Windows 10: link
For example, with Windows Server 2016 Technical Preview we now enable OpenGL applications with RemoteFX vGPU scenarios which enables support for additional high-end engineering design applications that use OpenGL.