Suas perguntas são um pouco vagas, mas pelo que parece, você tem o disco rígido do laptop conectado à sua área de trabalho e está procurando instalar o arch linux neste disco rígido?
Nesse caso, presumiremos que você deseja uma instalação total do sistema operacional. Você precisará inicializar a partir de um disco de instalação arch linux (seja USB ou CD) no seu PC. Ao passar pelo instalador, selecione o disco rígido do laptop desmontado. De lá você deve ser bom!
Se quiser algo a seguir, há outro usuário nos fóruns Arch Linux aqui que fez alguma coisa similar.